Sunday, August 08, 2010

trots..

Trots is hoogmoed, en hoogmoed komt voor de val..

Maar trots is ook bewonderen hoe knap je twee dochters zich ontwikkelen, hoe ver ze zijn, welke nieuwe dingen ze kunnen.

Neem nou Fenna, ze houdt van spelletjes, puzzelen en tekenen. Spelletjes nog het meest, ze zoekt kleuren en vormen bij elkaar, ontdekt welke kleur dingen hebben om ze vervolgens op het juiste vakje weg te leggen, telt de stipjes van de dobbelsteen, ze is zo leergierig.

En Yara, die heeft net ontdekt dat ze zich ook op een andere manier kan voortbewegen dan kruipen, namelijk: lopen. Ze is de koning(in) te rijk als ze rondstapt op haar nieuwe schoenen. Ze is helemaal blij als ze papa kan zeggen wanneer ze hem ziet en giechelt de hele dag door.

Grappig dat trots twee kanten heeft, een slechte en een goede kant. Trots kan je ten val brengen en trots kan je blij maken en je laten stralen op een goede manier. Het is maar net wat je ermee doet...

Monday, August 02, 2010

Ga je op vakantie...

Gaat het stormen....

En dat niet alleen! Ook hagelen. Ik vreesde met grote vreze dat het door de tent heen kwam. Je zag de deuken ontstaan in het doek. Blij dat het met het opdrogen weer bijgetrokken is. Je staat wel even vertwijfeld te kijken in zo'n tent, terwijl de hagel op je dak klettert.

Zie hier het resultaat: Voor de vergelijking... de stenen waren ongeveer 2 cm.

De volgende morgen hoorden we van alle kanten: hebben jullie het overleefd in de tent? We stonden namelijk op een camping die grotendeels bungalows had. Op ons stuk zelfs alleen maar bungalows. Die mensen waren allemaal vreselijk benauwd geweest voor ons. Maar het was goed gegaan gelukkig.

Dat was het begin. De tweede nacht. Daarna, was het zon, zon, zon en nog eens zon :) Twee daagjes regen mag de pret niet drukken in een vakantie van 3 weken toch?

Het was een mooie vakantie, veel gedaan, veel voor de kids vooral. Een uitgebreid fotoverslag kun je bekijken op de sites van Fenna en Yara en voor de nieuwsgierigen onder ons, ook nog bij manlief.